تحويل مدفوعات的中文
发音:
用"تحويل مدفوعات"造句
例句与用法
- بيد أنه لا يُطلَب منها سوى تحويل مدفوعات تودع في الحساب بالعملة المحلية لفترة لا تتجاوز 7 إلى 10 أيام.
不过，要求国家办事处仅调拨当地货币账户中不超过7至10天的支付款。 - ● إن عمليات تحويل اﻷرباح إلى بلد المنشأ تتم عادة بالرينغيت عن طريق تحويل مدفوعات أنصبة اﻷرباح من الفرع الماليزي إلى الشركة اﻷم.
利润汇回一般使用林吉特，由马来西亚联营公司向母公司进行股息支付。 - وطبقا ﻻتفاقات باريس لعام ٤٩٩١ يتعين على إسرائيل تحويل مدفوعات الضرائب إلى السلطة الفلسطينية في غضون ستة أيام من جبايتها.
根据1994年的《巴黎协定》,以色列必须在收到这些税款之后六天内将其转交给巴勒斯坦权力机构。 - فيما عدا التدخل الحكومــي في تحويل مدفوعات الخدمة أو غير ذلك من السياسات العامة غير المناسبة بشكل واضح - إن وجد هذا الفرق أصﻻً.
就私营部门而言，我认为，除非政府干预偿还额的转移或采取其他明显不恰当的政策，内债和外债之间的差别，如果有，也是不大的。 - فهي على سبيل المثال، تفتقر إلى القدرة على تحويل مدفوعات ضخمة إلى جماعات أو مناطق الأقليات، وقد تخشى أن يكون جهاز الدولة لديها هشا بحيث لا يمكن أن يشجع تفويض السلطات.
例如，它们缺乏向少数族群或区域大量提供资金转移的能力，并且它们可能担心国家机器太脆弱，不能同意将权力分散。 - فهي، على سبيل المثال، تفتقر إلى القدرة على تحويل مدفوعات ضخمة إلى جماعات أو مناطق الأقليات، وقد تخشى أن يكون جهاز الدولة لديها هشا بحيث لا يمكن أن يشجع تفويض السلطات؛ في حين أن هذين الأمرين من الأدوات الاعتيادية في البلدان الأغنى.
例如，它们缺乏向少数族群或区域大量提供资金转移的能力，并且它们可能担心国家机器太脆弱，不能同意将权力分散。 而这两者均是较富裕国家常用的手段。 图6 - وضخت الحكومة في عام 2008 كمية من النقد في الاقتصاد تزيد عما ضخته في أعوام سابقة، وقد فعلت ذلك عبر وسائل منها تحويل مدفوعات محددة يبلغ مجموعها نحو 85 مليون دولار إلى فئات مثل المشردين داخلياً والمسنين، الأمر الذي قدم حافزاً اقتصادياً هاماً.
与往年相比，2008年政府通过包括以境内流离失所者和老年人等群体为对象的共8 500万美元定向转移支付等举措，将更多现金注入经济，从而提供了很大的经济刺激。 - ومن منظور الدولة، ستكون زيادة تحويل مدفوعات المعاشات التقاعدية والتكاليف الإضافية للرعاية الصحية لكبار السن مسائل متزايدة الأهمية، وستكون مثار قلق أكبر بالنسبة للمرأة التي يزيد عمرها المتوقع والتي تتوقع، بالتالي، حياة أطول بعد بلوغ سن التقاعد، مع ما يصاحب ذلك من تحديات انخفاض الدخل والمضاعفات الصحية للسن المتقدم والنفقات الناتجة عن ذلك.
从国家的角度来看，养老金和额外的老年病医疗费用增长问题将越来越重要。 这对女性的影响更大，因为她们的预期寿命更长，期待的退休后生活更长，而退休往往伴随收入减少、老年病增多、需要护理开支增大等压力。 - 186- فيما يتعلق بالتدابير الرامية إلى تشجيع العمل الحر للأشخاص ذوي الإعاقة، ينبغي الإشارة إلى برنامج تحويل مدفوعات إعانة البطالة إلى مبلغ إجمالي، وبالتالي تمكين العاطلين عن العمل ذوي الإعاقة التي تصل نسبتها إلى 33 في المائة أو أكثر من استخدام ما يصل إلى 100 في المائة من إعانتهم للاستثمار في أعمالهم التجارية وأي مبلغ متبق لتمويل اشتراكات الضمان الاجتماعي.
在促进残疾人自主就业的措施中应着重提及一次性支付的失业补贴资产化项目，通过此项目，作为自主就业的失业者，且其残疾程度大于等于33%，可将失业金部分或全部投资其新事业，若还有剩余，则可用来支付社会保险。
تحويل مدفوعات的中文翻译，تحويل مدفوعات是什么意思，怎么用汉语翻译تحويل مدفوعات，تحويل مدفوعات的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。